cổ học
Học thuậtThân thiện
Définition
- Nom féminin (souvent utilisé au singulier) :
- Étude de l'Antiquité ; humanités classiques : "cổ học" désigne l'étude savante des civilisations, des langues, des littératures et de la philosophie anciennes, en particulier dans le contexte de l'Asie de l'Est (comme la Chine et le Viêt Nam).
- Savoir ancien, érudition classique : "cổ học" peut aussi se référer à l'ensemble des connaissances et des traditions académiques héritées du passé.
Exemples d'utilisation
- Nom :
- Ông ấy chuyên sâu về cổ học Trung Hoa. (Il est spécialisé dans les études classiques chinoises.)
- Cổ học là một lĩnh vực đòi hỏi sự kiên nhẫn. (L'étude de l'Antiquité est un domaine qui exige de la patience.)
- Trường đại học có khoa nghiên cứu về cổ học Việt Nam. (L'université a une faculté dédiée à l'étude de l'antiquité vietnamienne.)
Utilisation avancée
- Le terme est souvent utilisé dans un contexte académique pour désigner un champ disciplinaire, distinct de l'archéologie (khảo cổ học) qui se concentre sur les artefacts matériels. "Cổ học" insiste davantage sur les textes, la pensée et la culture immatérielle.
Variantes et mots apparentés
- Khảo cổ học (nom féminin) : archéologie. (Note : Ce terme est un composé distinct et ne doit pas être confondu avec "cổ học" seul).
- Khảo cổ học và cổ học có mối liên hệ chặt chẽ. (L'archéologie et l'étude de l'Antiquité sont étroitement liées.)
- Hán học (nom féminin) : sinologie, étude de la culture chinoise classique.
- Cổ điển (adjectif) : classique.
Synonymes
- Humanités classiques : études des langues et littératures anciennes.
- Érudition ancienne : savoir traditionnel et historique.
- Études anciennes : domaine de recherche sur les civilisations passées.
Expressions idiomatiques
- Tinh thông cổ học : maîtriser parfaitement les études classiques.
- Vị giáo sư này tinh thông cổ học. (Ce professeur maîtrise parfaitement les études classiques.)
- étude de l'antiquité; humanités